Kawa czy herbata?
Kai: Herbata. Nie mogę pić kawy, szczególnie Americano, to jak trucizna. Piję ją tylko, gdy przegram w „papier, kamień, nożyce” podczas gry z przyjaciółmi.
Sehun: Herbata. Piję kawę tylko wtedy, gdy jestem bardzo zmęczony, nie piję jej jednak dla przyjemności. Wciąż jesteśmy dziećmi. *śmiech*

Więc nie pijecie alkoholu?
Kai: Nie, raczej nie.

Nie pijecie czy nie możecie?
Kai: Czasem się napijemy, ale nie sprawia nam to przyjemności. Zresztą wciąż jest zabawnie, nawet bez picia.
Sehun: Uważam tak samo,  napijemy się trochę tylko w trakcie bankietów.

Lato czy zima?
Kai: Zima.
Sehun: Zima.

Góry czy morze?
Kai: Morze. Jako dziecko sporo chodziłem w góry, więc jestem tym znudzony.
Sehun: Góry. Byłem w drużynie wspinaczki górskiej jako uczeń.

Dzień czy noc?
Kai: Noc.
Sehun: Noc.

Książka czy film?
Kai: Dawniej były to książki, jednak ostatnio filmy.
Sehun: Dla mnie od zawsze filmy.

Filmy akcji czy filmy romantyczne?
Kai: Oczywiście, że filmy akcji.
Sehun: Tak samo. Jeżeli film koncentruje się tylko na romansie, to naprawdę nudne. Filmy akcji także zawierają romantyczne sceny jak np. „Iron Man”, w którym bohater lubi swoją sekretarkę.

Czytacie komiksy?
Sehun: Swego czasu czytałem tego naprawdę dużo. Trwało to jakieś trzy miesiące?
Kai: Kiedy byłem młodszy, moją ulubioną mangą był „Dragon Ball”. Myślę, że czytałem ją około dziesięć razy. Jeśli chodzi o książki, lubię powieści Bernarda Werbera. Przeczytałem większość „Les Thanatonautes”, ale nic poza tym, ponieważ w tym czasie mieliśmy swój debiut. Podziwiam także Keigo Higashino. Ci dwaj są moimi ulubionymi pisarzami.
Sehun: Mm, nie sądzę aby książki do mnie pasowały. Raz, nasz manager dał mi ulepszoną wersję książki „Moje drzewko pomarańczowe” i była to ostatnia, którą przeczytałem.
Kai: Kryję historię, która spowodowała, że zacząłem tyle czytać – często zmieniałem szkoły i ponieważ byłem bardzo nieśmiały oraz nie miałem wielu okazji do zdobycia przyjaciół, spędzałem wiele czasu w bibliotece. Wtedy jeszcze nie miałem co robić, to był jedyny okres, w którym nie pracowałem.

To jak scena z mangi shoujo – przystojny uczeń, który niedawno przeniósł się do nowej szkoły, czytający samotnie w bibliotece.
Kai: Haha, chyba tak.
Sehun: Ah, to dlatego nie zaprzyjaźniłem się z książkami. Gdziekolwiek nie poszedłem, zawsze miałem wokół sobie przyjaciół.
Kai: Przeniesienie Sehuna w nowe miejsce sprawiło, że zostaliśmy uczniami tej samej szkoły.

Szczeniak czy kot?
Sehun: Szczeniak.
Kai: Szczeniak, właśnie jednego wychowuję.

Wolicie dziewczyny przypominające koty (seksowne, śmiałe) czy szczeniaki (urocze, niewinne)?
Sehun: Koty.
Kai: Ja też.

Wolicie niewinne czy seksowne dziewczyny?
Sehun: Wybieram drugą opcję.
Kai: Lubię seksowne dziewczyny, ale tak naprawdę nie ma to znaczenia.

Wolicie rozmownych czy małomównych ludzi?
Kai: Nie lubię hałasu, ale lubię ludzi, którzy dużo mówią i są zabawni.
Sehun: W porównaniu do mało rozmownych osób, lubię tych, którzy rozmawiają więcej.

Jeżeli darzysz dziewczynę uczuciem, wyznasz jej miłość jako pierwszy czy poczekasz?
Sehun: Jeśli naprawdę ją lubię, zapytam najpierw o jej numer telefonu.
Kai: Tak jak Sehun, zapytam o numer. Ale po częstym przebywaniu między ludźmi, myślę, że pierwsze wrażenie nie jest ważne. Po wielu spotkaniach warto zwrócić uwagę na to w jaki sposób mówi, jaki ma charakter. Wtedy będę w stanie stwierdzić czy pasujemy do siebie.

Jeżeli mógłbym cofnąć się w czasie…
Sehun: Chciałbym znowu mieć dwa latka i po prostu bawić się bez jakichkolwiek zmartwień.
Kai: Chciałbym wrócić do czasów, gdy miałem szesnaście/siedemnaście lat. Lub do 6 klasy. Patrząc wstecz, myślę, że to były punkty zwrotne w moim życiu.

Ronaldo czy Messi?
Sehun: Messi.
Kai: Naprawdę lubię piłkę nożną. Oglądam mecze od dłuższego czasu i uważam, że Messi jest zupełnie na innym poziomie. Jeżeli mowa o wyglądzie, Ronaldo jest przystojniejszy, natomiast jeśli mowa o umiejętnościach to tylko Messi.

Oglądanie meczu piłki nożnej czy rozegranie go?
Kai: Lubię oglądać mecze.
Sehun: Też wybieram oglądanie.

Więc w jaki sposób ćwiczycie?
Kai: Jazda na rowerze? Haha. Tańczę lub wykonuję jakiś łatwy trening kiedy moje ciało tego potrzebuje. Okazjonalnie gram w piłkę nożną, ale jeśli mam być szczery, członkowie EXO-K nie są dobrzy w sportach takich jak piłka nożna czy koszykówka. Hehe. Aczkolwiek kilku z nich trenuje na siłowni.

Coś, na co poświęciliście najwięcej czasu bez żadnej przerwy?
Kai: Taniec.
Sehun: Taniec.

Jazz czy ballet?
Kai: Ballet.
Sehun: Nie próbowałem żadnego z tych stylów, ale ostatnio rozpocząłem naukę tańca urban.
Kai: Ostatnio nie skupiamy się tylko na jednym stylu, a staramy się nauczyć wielu różnych.
Sehun: Taniec to zabawa, ale jest naprawdę ciężki. Zaczynam myśleć o nowych rzeczach, których wciąż muszę przyswoić.
Kai: Ćwicząc kolejne 10 lat od dzisiaj, to wciąż będzie trudne.

Zawsze macie słuchawki w uszach. Czego słuchacie?
Sehun: Zależy od mojego nastroju. Ostatnio słucham DJ Snake’a, czyli po prostu muzyki klubowej. Jednak odkąd zadebiutowałem jako uczeń, nigdy nie poszedłem do klubu.
Kai: Jeżeli polubię jedną piosenkę, zaczynam słuchać całego albumu danego artysty do momentu aż mi się znudzi.

Kto był Waszym idolem, gdy byliście dziećmi?
Sehun: Nigdy nie było osoby, którą bym jakoś specjalnie wielbił.
Kai: Michael Jackson. Zacząłem go lubić od momentu gdy zobaczyłem jego teledysk będąc uczniem 3 klasy i od czasu do czasu, wciąż go oglądam. Szukam nawet nagrań ludzi naśladujących go i też je oglądam.

Zdjęcia czy nagrania?
Kai: Nagrania.
Sehun: Tak samo, nagrania.

Wolałbyś zostać aktorem czy reżyserem?
Kai: Aktorem. Nigdy nie brałem pod uwagi aktorstwa, więc to coś nowego.
Sehun: W tym wypadku chciałbym zostać reżyserem.

Jeżeli mógłbym współpracować z każdym na świecie, wybrałbym…
Kai: Ah, to oczywiście musi być członek mojego zespołu, Sehun. Haha.
Sehun: Bez względu na wszystko, to wciąż Adam Sevani („Step Up 3D”). Jest główną postacią w filmie, ale przede wszystkim jest tancerzem. Chciałbym z nim nad czymś popracować, czy to wspólny występ czy cokolwiek innego.

Samochody czy motory?
Sehun: Samochody.
Kai: Tak samo, samochody. Ostatnio podczas wolnego czasu zdaliśmy egzaminy na prawo jazdy, ale nie mieliśmy jeszcze szansy prowadzić samochodu.

Samochody sportowe czy osobowe?
Sehun: Osobowe. Nie przepadam za modelami sportowych samochodów.
Kai: Lubię sportowe samochody, ale nie chciałbym jeździć czymś tak krzykliwym. To, że wyrobiliśmy sobie prawa jazdy nie oznacza, że od razu kupimy sobie samochody, ale wciąż…

Koszulka na krótki rękawek czy koszula?
Kai: Oh, ciężkie pytanie. Jednak wybieram koszulkę odkąd jest więcej możliwości do noszenia ich.
Sehun: Koszule. Myślę, że mam ich naprawdę sporo w mojej szafie.

Garnitur czy ubrania na co dzień?
Kai: Garnitur.
Sehun: Garnitur, on sprawia, że wyglądam i czuję się mężniej.

Czapki czy buty?
Kai: Ha, to naprawdę trudne! *głęboki oddech* Buty. Nawet zanim zacząłem interesować się czapkami, zwracałem dużą uwagę na buty, które nosiłem. Może to dlatego, że tańczę.
Sehun: Ja także wybieram buty. Swego czasu uwielbiałem dopasowywać moje czapki do koszulek i butów z serii  Nike Jordan, jak małe dziecko. Nie nosiłem ich już przez jakiś czas, ale naprawdę mam wiele par w domu. Będąc szczerym, większość naszych członków jest do siebie podobna.

W dni, w które naprawdę zwracacie uwagę na swój wygląd, co ubieracie?
Kai: Przede wszystkim nie ubieram wtedy czapki.
Sehun: Koszula i luźne spodnie, coś w tym stylu. Dopasowane z czystymi mokasynami , które odsłaniają moje kostki.

Czy ubrania, które macie na sobie na lotnisku, są wybierane osobiście przez Was?
Sehun: Oczywiście. Noc wcześniej muszę wybrać strój, który mi pasuje i który będzie odpowiednio wygodny, aby w nim spać. Oprócz tańca i śpiewu, interesuję się modą. Czasem organizuję sobie wolny czas, aby pójść na zakupy z moimi stylistami.
Kai: Jestem typem, który po prostu myśli o tym, co ubrać następnego dnia jako że mamy bardzo mało czasu na przygotowanie się rano w dzień wylotu.

Rzeczy, które muszą się znaleźć w Waszej torbie, gdy jesteście poza domem to?
Kai: Telefon, ładowarka i słuchawki. Ah, także okulary, gdy jedziemy na lotnisko.

To wszystko? Wygląda na to, że niepotrzebna Ci torba.
Kai: To prawda. Szczerze, nie lubię trzymać rzeczy w ręku, więc przeważnie nie używam torby. Ale jeśli jest coś czego potrzebuję podczas lotu, chowam to do reklamówki i biorę ze sobą.
Sehun: Ja także często podróżuje bez torby. Ubieram okulary, wkładam telefon i słuchawki do kieszeni, a paszport po prostu trzymam w ręku.

Jak przeważnie korzystacie ze swoich telefonów?
Kai: YouTube.
Sehun: Zawsze wyszukuję różnych rzeczy. To stało się prawie nałogiem. Czasami zastanawiam się po co mam w ogóle telefon.
Kai: Często gubię swój telefon, więc czasami po prostu go nie używam. Raz spędziłem miesiąc bez telefonu. Niektórzy mogą uznać to za niewygodne, ale ja dobrze się z tym czułem.

Na kolację pizza czy smażony kurczak?
Kai: Ah, co to za pojedynek. Oczywiście, że smażony kurczak.
Sehun: Czyż to nie jest bezwarunkowo kurczak?

Kilka słów od siebie.
Kai: Najszczęśliwsze chwile mojego życia są podczas naszych koncertów. Odkąd nasz grafik na ten rok jest zapełniony, mam nadzieję, że będziemy zdrowi i bezpieczni do samego końca. To dlatego, że nie będziemy w stanie nic zrobić będąc zranionymi. To jedyna rzecz, której pragnę w tym momencie.
Sehun: Mam wiele prywatnych celów i rzeczy, które chcę zrobić, ale w tym momencie, jest więcej rzeczy, które chcę osiągnąć jako członek EXO. Zeszłego roku, otrzymaliśmy dobrą reakcję od wszystkich podczas powrotu z „Growl”, jednak pragnę osiągnąć coś takiego raz jeszcze w pozostałym nam czasie 2014 roku.

    Tłumaczenie ze strony : http://exopoland.wordpress.com/2014/08/02/tlumaczenie-140802-sehun-i-kai-w-wywiadzie-dla-magazynu-grazia/ .